校对北京时间
  首页 >  单车新闻

德国一则自行车安全广告因“性别歧视” 引发众怒


  

德国一则自行车安全广告因“性别歧视” 引发众怒

近日,德国交通部发起了一场广告宣传活动,旨在说服骑自行车的人戴头盔,但由于广告中的模特只戴着头盔和穿着内衣,因此引发了性别歧视的指责。

海报上还写着“看起来像狗屎,但救了我的命(looks like shit, but saves my life) ”。而海报上的主角是参加德国超模大赛的选手阿莉西娅-科勒(Alicija Kohler),她戴着一顶紫色头盔,穿着蕾丝胸罩。

这则定于周二开始宣传的海报却遭到了批评,德国社会民主党中的女性团体(SPD)要求停止这则广告。社会民主党妇女工作小组(ASF)主席Maria Noichl告诉Bild am Sonntag报纸:“交通部长使用半裸体来推销他的政策,这是让人觉得尴尬的、愚蠢的和带有性别歧视的。”ASF是社会民主党(SDP)的一部分。

德国一则自行车安全广告因“性别歧视” 引发众怒


左:莉西娅-科勒(Alicija Kohler)

ASF组织的副领导人卡特加·马斯特(Katja Mast)也称这活动“令人尴尬、陈腐和性别歧视”,并告诉帕绍新报(Passauer Neue press se):“纳税人的钱不应该花在把半裸的男女张贴在海报上。”

然而,交通部长安德里亚斯·舒尔(Andreas Scheuer)则认为,这是一项前瞻性的宣传活动,将会吸引更年轻的观众,并推动头盔的使用。

这项活动是由联邦运输部、数字基础设施部(BMVI)和德国道路安全委员会(DVR)根据调查结果制作出来的。该调查结果显示年轻骑行者有意识到严重自行车事故的个人风险,但是不戴头盔是因为他们认为戴头盔“不切实际,不舒服,缺乏美感。”

德国一则自行车安全广告因“性别歧视” 引发众怒

调查显示,40%的年轻骑行者不戴头盔,但43%的人认为自己发生头部受伤的严重自行车事故的风险“相当大”。

联邦交通部长Andreas Scheuer说:“超过一半的年轻自行车手说他们从不或很少戴头盔。因为戴头盔看起来不酷。随着我们的新动作(发布的新海报),针对特定的年轻人,鼓励他们戴上头盔保护自己。”

“‘looks like shit, but saves my life’这句话可能和通常的德语不太一样。但它传达了一个重要的信息:头盔拯救生命!”


侧栏导航